City Council Candidate Filing Period Opens July 20

Four city council seats are up for the Nov. 5 general election. Positions on the ballot for four-year terms include:

• City Councilmember, Single Member District 3
• City Councilmember, Single Member District 4
• City Councilmember, Single Member District 5
• City Councilmember, At-Large, Place 6

The filing period to run for office begins July 20 and ends at 5 p.m. on Aug. 19. In order to be a candidate, one must:

• Be 18 years of age or older;
• Be a U.S. citizen;
• Be a registered voter in the City of Bryan and if running for a single member district, a registered voter of that district, on the date of filing for elected office;
• Have resided within the State of Texas continuously for 12 months immediately preceding the deadline for filing for a place on the ballot;
• Have resided continuously for 12 months immediately preceding election day in the City of Bryan if running for the At Large, Place 6, position;
• Have resided continuously for 12 months in the single member district immediately preceding election day if running for a single member district place on the Council;
• If elected, a Councilmember from a single member district must remain a resident of that district for the entire term;
• Not have been determined by a final judgment of a court exercising probate jurisdiction to be totally mentally incapacitated or partially mentally incapacitated without the right to vote;
• Not have been finally convicted of a felony from which the candidate has not been pardoned or otherwise released from the resulting disabilities;
• Not have a financial interest in any contract, job, work, or service of or to the City of Bryan, or the sale to the City of Bryan of any supplies, equipment, material, or real or personal property.

Candidate packets are available Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m., in the City Secretary’s Office at Bryan City Hall, 300 South Texas Ave., Room 302, or can be requested by email at mbrunner@bryantx.gov.

The last day for a candidate to withdraw from the ballot is by 5 p.m. on Aug. 26.

Other important election dates:

• Oct. 7, Last day to register to vote for Nov. 5 election
• Oct. 21 – Nov. 1, Early voting by personal appearance
• Nov. 5, Election Day

Links:

>> Register to vote at votetexas.gov.
>> Notice of deadline to file an application for a place on the ballot

El plazo de declaración para candidatura para el concejo municipal comienza el 20 de julio

Cuatro puestos del concejo municipal están disponibles para la elección general del 5 de noviembre. Los puestos en la boleta electoral para mandatos de 4 años incluyen:

• Concejal Municipal, Distrito de un solo miembro 3
• Concejal Municipal, Distrito de un solo miembro 4
• Concejal Municipal, Distrito de un solo miembro 5
• Concejal Municipal, General, Puesto 6

El plazo de declaración de candidaturas comienza el 20 de julio y termina a las 5 p.m. el 19 de agosto. Para poder ser candidato, hay que:

• Tener 18 años de edad o más edad;
• Ser ciudadano de los Estados Unidos;
• Estar registrado para votar en la Ciudad de Bryan y si la candidatura es para el oficio del distrito de un solo miembro, estar registrado para votar dentro de cuyo distrito en la fecha de declarar candidatura para cargo oficial;
• Haber residido en el estado de Texas, continuamente por 12 meses inmediatamente precediendo la fecha límite de establecer un lugar en la boleta electoral;
• Haber residido continuamente por 12 meses en la Ciudad de Bryan inmediatamente precediendo el día de la elección si la candidatura es para el oficio de Concejal General, Puesto 6;
• Haber residido continuamente por 12 meses dentro del distrito de un solo miembro inmediatamente precediendo el día de la elección si la candidatura es para el distrito de un solo miembro del Concejo;
• Si es elegido, el Concejal del distrito de un solo miembro debe mantener la residencia dentro el mismo distrito por el término completo;
• No haber sido declarado por sentencia firme de un tribunal de sucesiones de ser incapacitado mentalmente en totalidad o incapacitado parcialmente y sin derecho a votar;
• No haber sido condenado de un delito grave en cual el candidato no fue perdonado o no fue liberado de las incapacidades resultantes;
• No tener intereses financieros en ningún contrato, ocupación, trabajo, o servicio de o para la Ciudad de Bryan, o venta para la ciudad de Bryan de ningunas provisiones, equipos, materiales, o bienes raíces o propiedad propia.

Paquetes de candidatura están disponibles de lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m., en la Oficina de la Secretaria de la Ciudad en el Edificio Municipal, 300 South Texas Ave, Sala 302, o pueden solicitarlos por correo electrónico a mbrunner@bryantx.gov.

El último día para que un candidato se retire de la boleta es hasta las 5 p.m. del 26 de agosto.

Otras fechas importantes de la elección:

• • 7 de octubre, último día para registrarse para votar en la elección del 5 de noviembre
  • 21 de octubre – 1 de noviembre, votación anticipada presencial
  • 5 de noviembre, día de la elección

Enlaces:

>> Regístrate para votar en votetexas.gov.
>> Aviso de fecha límite para presentar una solicitud para un lugar en la boleta.

Share This: